O SBT - Sistema Brasileiro de Televisão - exibiu, nesta terça, dia 14/02, o filme O Guarda Costas, com Kevin Costner e Whitney Houston - falecida neste sábado, dia 11. No filme, Whitney interpreta um dos seus maiores sucessos, "I Will always love you", canção gravada originalmente em 1974, mas que fez sucesso mundial na voz da cantora americana. As causas da morte ainda são desconhecidas, mas suspeita-se de afogamento, já que Whitney foi encontrada morta no banheiro do hotel em que estava hospedada, em Los Angeles.
Premiações
Sinopse: Whitney Houston interpreta Rachel Marron, uma estrela da música e cinema em seu auge. Os fãs querem vê-la. Ouvi-la. Tocá-la. Mas um deles quer matá-la – é aí que entra Frank Farmer (Kevin Costner), especialista em segurança, vulgo Guarda-Costas. Se por um lado Farmer é um profissional que nunca baixa sua guarda, Rachel, que sempre teve controle de sua vida glamurosa, também quer estar no comando. Mas conseguirão comandar seus sentimentos? Escrito por Lawrence Kasdan e dirigido por Mick Jackson, O Guarda-Costas traz suspense, emoção, romance, perigo, paixão é uma trilha sonora certamente posicionada entre as mais célebres do cinema – além do brilho de duas grandes estrelas.
Elenco completo
Kevin Costner (Frank Farmer)
Whitney Houston (Rachel "Rach" Marron)
Debbie Reynolds (Debbie Reynolds)
Gary Kemp (Sy Spector)
Bill Cobbs (Bill Devaney)
Ralph Waite (Herb Farmer)
Tomas Arana (Greg Portman)
Michele Lamar Richards (Nicki Marron)
Mike Starr (Tony Spicelli)
Christopher Birt (Henry)
DeVaughn Nixon (Fletcher "Fletch" Marron)
Gerry Bamman (Ray Court)
Joe Urla (Minella)
Ficha Técnica
título original:The Bodyguard
gênero:Ficção
duração:2 hr 9 min
ano de lançamento: 1992
estúdio: Warner Bros. / Kasdan Pictures / Tig Productions
distribuidora: Warner Bros.
direção: Mick Jackson
roteiro: Lawrence Kasdan
produção: Kevin Costner, Lawrence Kasdan e Jim Wilson
música: Allan Dennis Rich e Alan Silvestri
fotografia: Andrew Dunn
direção de arte: William Ladd Skinner
figurino: Susan Nininger
edição: Donn Cambern e Richard A. Harris
efeitos especiais: Alterian Studios / Pacific Titles & Optical
Premiações
OSCAR
Indicação:
Melhor Canção Original - "I Have Nothing"
Melhor Canção Original - "Run to You"
MTV MOVIE AWARDS
Ganhou
Melhor Canção - "I Will Always Love You"
Indicações
Melhor Filme
Melhor Ator - Kevin Costner
Melhor Atriz - Whitney Houston
Melhor Revelação - Whitney Houston
Melhor Dupla - Kevin Costner e Whitney Houston
Mais Gostoso - Kevin Costner
FRAMBOESA DE OURO
Indicações
Pior Filme
Pior Ator - Kevin Costner
Pior Atriz - Whitney Houston
Pior Revelação - equipe de Kevin Costner
Pior Equipe - Kevin Costner e Whitney Houston
Pior Canção Original - "Queen of the Night"
Pior Roteiro
Curiosidades
- O Guarda-Costas foi o primeiro filme estrelado por Whitney Houston;
- O roteiro de O Guarda-Costas foi inicialmente proposto para se tornar um filme na década de 70, quando seria estrelado por Diana Ross e Steve McQueen;
- O orçamento de O Guarda-Costas foi de US$ 16,6 milhões, sendo que o filme arrecadou mais de US$ 400 milhões nas bilheterias ao redor do planeta.
Música do Filme
I hope life treats you kind
Em inglês
I Will Always Love You
If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way
And I will always love you
I will always love you
You, my darling you
Hmm
Bittersweet memories
that is all I'm taking with me
So, goodbye. Please, don't cry
We both know I'm not what you, you need
And I will always love you
I will always love you
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I wish to you, joy and happiness
But above all this, I wish you love
And I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I will always love you
I, I will always love you
You, darling, I love you
Ooh, I'll always, I'll always love you
Em português
Eu sempre te amarei
Se eu ficar,
Eu apenas estaria em seu caminho
Então eu irei embora, mas eu sei
Vou pensar em você a cada passo do caminho
E eu sempre amarei você
Eu sempre vou te amar
Você, meu querido você
Hmm
É só o que estou levando comigo
Então, adeus. Por favor, não chore
Ambos sabemos que não sou o que você precisa
E eu sempre amarei você
Eu sempre vou te amar
Você, querido, eu te amo
Espero que a vida te trate gentilmente
E eu espero que você tenha tudo que você sonhou
E eu desejo a você, alegria e felicidade
Mas, acima de tudo isso, eu te desejo amor
E eu sempre amarei você
Eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Eu sempre vou te amar
Eu, eu vou sempre amar você
Você, querido, eu te amo
Ooh, eu sempre vou, eu sempre vou te amar
Nenhum comentário:
Postar um comentário